第182章 (第1/2页)
里予梦提示您:看后求收藏(乐文小说网www.findgodonline.org),接着再看更方便。
i see you yg there with
like y issg puzzle piece
励晨英语不行,只能看懂前几句,不过好在有翻译,还有万能的网友。
【什么意思?打哑谜啊】
【直译是一种,但我觉得结合他俩的情况,第二张图单独不单独发,说明是另一个意思,可能不仅仅是直译】
【尝试用秦勉的心意来翻译一下哈,第一张图大意是:犹记得17岁在街头醉过,吻过,放肆过】
【第二张图是:看到你安睡在我身旁,我找回了自己遗落的碎片】
【????????????????】
【我读书少,别骗我】
【我阅读理解一下,第一张图不就是在说以前在一起过,第二张是说现在和好了。“找回遗落的碎片”,不就是失而复得,破镜重圆那意思?】
【这太直白了吧!】
【所以不能指路,大家知道就行了,老粉群都说了�
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!